Esta vez te sugerimos un viaje de al menos el fin de semana. Esto es lo que debería llevarnos visitar una de las ciudades más bellas de Polonia: Kazimierz Dolny.

Su bellezaKazimierz Dolnydebe su ubicación en primer lugar. En medio de la ruta comercial que alguna vez fue muy transitada desde Małopolska hasta el Mar Báltico, Kazimierz fue un verdadero refugio para varios tipos de comerciantes. A medida que floreció el comercio y la gente se hizo más rica, la ciudad también se hizo más rica. Hoy, el legado del siglo 17 "dorado" sonmonumentos : hermosas casas de vecindad, encantadoras calles empedradas, pintorescos hórreos, ruinas de castillos y hermosos paisajes que atraen a la gente como un imán. Realmente puedes caminar todo el pueblo en un día, pero ¿por qué tener tanta prisa?

Rutas sugeridas por Kazimierz Dolny

Excursionesciudades - longitud de la ruta: 2,7 km. Aconsejo iniciar la ruta en el punto central del pueblo, es decir, en la plaza del mercado. También es el lugar más animado y hermoso de todo Kazimierz. Es aquí donde se encuentran las famosas casas de vecindad de Przybyłowski “Pod Świętym Mikołaj” y “Pod Świętym Krzysztof”, que llevan el nombre de sus fundadores y primeros propietarios, que se distinguen por áticos ricamente decorados. En la plaza del mercado también vale la pena detenerse frente a la casa de vecindad de Gdańsk y el Museo de Arte Goldsmith. Posteriormente, nos dirigimos hacia la iglesia parroquial de St. Juan el Bautista y St. Bartolomé. Hay uno de los órganos más antiguos de Polonia, que data del siglo XVII. ¡Todavía están jugando! Cuando echemos un vistazo más de cerca al acabado tardorrenacentista de toda la iglesia, probablemente nos quedemos encantados con la magia de las decoraciones manieristas. A continuación nos espera la visita al castillo de Kazimierz y la torre. Aquí, desde arriba, tenemos la oportunidad de admirar la vista de toda la zona. Te garantizo que nadie se arrepentirá de subir las empinadas escaleras. Luego, pasando por Góra Krzyżowa, regresamos a la ciudad. Zamkowa, y luego Crooked Circle, llegamos a la calle Lubelska, desde donde estamos a solo unos pasos de la antigua sinagoga en Mały Rynek, que alguna vez fue el centro de la vida judía en la ciudad. Luego seguimos el puente sobre Grodara hacia ul. Nadrzeczna y ul. Casa del párroco. Un poco más profundo se eleva la hermosa villa de la familia Ulanowski "Wanda" de 1905. Más adelante por las calles Nadrzeczna y Klasztorna llegamos a las escaleras de caracol de 1699 que conducen a la iglesia y al monasterio.o. o. reformadores. Merece la pena ver una plancha de cobre de 1594 que representa la Anunciación de la Santísima Virgen María y echar un vistazo al patio. El siguiente punto en la agenda es la calle Senatorska, que con las casas de vecindad Górski, Celejoska y Biała y el edificio de la antigua casa de baños de la ciudad encanta con la riqueza de los detalles arquitectónicos. Llegados a este punto, te sugiero que finalices tu paseo por la ciudad y te tomes un merecido descanso en alguno de los innumerables cafés y restaurantes.

Excursión a los hórreos - Longitud del recorrido: 5 km. Partimos del mercado. Calle Zamkowa, y luego ul. Las montañas, siguiendo todo el tiempo el sendero rojo, llegamos al barranco “Norowy Dół”. Antes de eso, te animo a que recurras a ul. Filtro, que finaliza con un mirador. En la desembocadura del barranco hay un remanente del hórreo "Gemelo". Si queremos alargar un rato el paseo, podemos girar a la derecha y ver los siguientes: Granero "Pod Wianuszkami", "Gwoździarnia" y "Pod Żurawiem". Normalmente giramos a la izquierda, siguiendo el sendero peatonal, y nos dirigimos hacia la ciudad. Pasamos por el granero de Feuerstein y el más antiguo que se conserva, el granero de Mikołaj Przybyła del siglo XVII, así como por varias mansiones históricas. Estamos terminando en el mercado.

Caminar hasta Kuncewiczówka - 5,5 km. Comience desde el mercado, por supuesto. Seguimos el sendero amarillo hacia Grodarz y la casa de Michalak de finales de los siglos XVI y XVII. Allí, a voluntad, podemos comer algo o visitar una galería de arte. El sendero amarillo nos lleva a ul. Malachowski. Este sube por el fondo del barranco hasta la Casa de Trabajo Creativo y la hermosa villa "Pod Wiewiórką" - Kuncewiczówka. Después de disfrutar de la vista, avanzamos por el barranco, pasando junto a la placa conmemorativa dedicada al Tte. Juliusz Malachowski. Luego gire a la izquierda con el sendero y salga a ul. Negruzco. Giramos un momento a la izquierda para caminar unos 300 metros hasta ver un monumento que conmemora el destino de los judíos de Kazimierz. Volvemos al momento de dejar el barranco y continuamos por la pista amarilla. Pasamos el "Zajazd Piastowski" y "Koszarka", así como el cementerio de soldados soviéticos. A continuación, gire de nuevo a la izquierda hacia Łysa Góra y baje por el barranco hasta la casa de vacaciones "Arkadia".

Camine hasta la calle Albrechtówka - 6 km. Mercado de inicio. Elegimos la ruta de senderismo azul hacia Grodarz, ul. Krakowska, donde se encuentran las villas y casas más hermosas de la ciudad. Pasamos, entre otros, el antiguo presbiterio de Karczmiska, de la segunda mitad del siglo Siglo XVIII, una capilla al borde de la carretera de St. Juan de Nepomuceno del siglo XIX, así como la villa Potworowski, las ruinas de la Fábrica Inglesa, la villa Zakopiańska y la villa "Murka". El último edificio de esta calle será el Granero Kobiałki. Así que giramos a la derecha junto con el sendero y caminamos por la orilla del Vístula hasta la cantera. Continuar por el caminoa la colina llamada Albrechtówka por el nombre de su propietario antes de la Primera Guerra Mundial, Ing. Albrycht. Pasamos su casa y la casa de vacaciones Albrechtówkę y continuamos por el sendero azul, junto a la villa de la familia Klarner, hasta Męćmierz. Es aquí donde se encuentra el mirador más hermoso de la zona desde donde se puede ver el panorama del valle del Vístula. Mecmierz en sí es un museo vivo al aire libre de hace siglos. El molino de viento Koźlak domina todo el pueblo. Sugiero quedarse en Męćmierz por un tiempo, ¡aunque solo sea para cenar! ¡No hay lugar con más encanto en la zona! Regresamos a Kazimierz por carretera a través del bosque. En el lado izquierdo, a la altura de Albrechkava, hay un sendero verde para caminar. Entonces vamos con él hasta el final. En el camino, todavía tenemos la oportunidad de ver un magnífico roble enorme, un barranco y un cementerio bellamente situado.

Caminata al Pozo Picante - 6 km. Salimos de la Plaza del Mercado por la ruta turística roja. Caminamos todo el tiempo a lo largo de la ladera del pintoresco valle de Grodarz, pasando por la villa de Krwawicz, la villa de Berens, "Słoneczna" y la histórica casa de campo de Niezabitkowskis, llegamos al barranco "Korzenny Dół" - cañón profundo, uno de la más bella de Polonia. Sus altos muros verticales de loess están rematados como un techo con una maraña de enormes raíces de los árboles circundantes. Todo esto se suma a la atmósfera casi de cuento de hadas de este lugar. El barranco en sí tiene unos 500 m, más adelante salimos a la carretera y giramos a la izquierda cerca de la cruz. Llegamos a la ruta turística azul y con ella volvemos a Kazimierz a la Plaza del Mercado.

Kazimierz Dolny en bicicleta y carruaje tirado por caballos

  • Paseo en carruaje tirado por caballos: el precio depende de la longitud de la ruta y oscila entre 30 y 100 PLN
    Taxi a caballo: en Mały Rynek, tel. 0 606 511 757, 882 02 89
  • Puerto de góndolas, junto al barco "Dziunia", ul. Nadwiślańska, teléfono 0 603 635 746 o 0 607 323 284
  • Travesía en ferry en Kwaskowa Góra: abierto desde 7 a 19, teléfono 0 604 873 557; entradas: niños y adolescentes 4 PLN, adultos 6 PLN, coche 10 PLN
  • Alquiler de bicicletas y scooters. Precios: bicicletas - 4 PLN / hora 30 PLN / día, scooters - 30 PLN / hora ul. Nadrzeczna 48 teléfono: 0 607 854 104
  • Paseos en todoterreno por Kazimierz (parada en una farmacia en la plaza del mercado), tres rutas para elegir, duración: 30 minutos, 40 minutos y 1,2 horas, precio - 10,12 PLN y 25 PLN por persona, respectivamente Viajes en grupo - 100 PLN por hora por coche
  • Paseos en canoa (empresa "Bobik"). Rafting por el Chodelka (mínimo 6 personas). Ruta: Molino en Szczekarków - Puente Podgórze (también otros disponibles). Garantía de transporte de personas y equipos. Precio: 50 PLN por 1 kayak
  • Vehículos de cuatro ruedas - quads (empresa "Bobik"). Conducir en una pista todoterreno especialmente preparada. Precio120 PLN / hora por un cuádruple
  • Paseos en bicicleta. Posible servicio de guía. Precio: 4 PLN / hora para 1 bicicleta - ul. Rynek, teléfono 081 882 85 15, 0 692 489 940
Importante

Llegar a Kazimierz

Definitivamente es mejor (aparte de la versión de "vehículo propio") llegar aquí en autobús. Dos líneas del Polish Express circulan todos los días: en Los días 7 y 15 salen del aeropuerto de Okęcie (terminal I, nivel de llegadas), mientras que a las 7:30 y las 15:30 están en la calle Jana Pawła II (entre la estación de tren y el hotel Holiday Inn). El viaje dura unas 3 horas.
Si queremos ir en coche, tenemos que contar con dificultades para aparcar y tarifas elevadas (alrededor de 8 PLN por día).

Categoría:

Salud